Panel throws out ludicrous .shop confusion ruling
The new gTLD strings .shop and .通販 are not too confusingly similar-looking to coexist on the internet.
While that may be blindingly obvious to anyone who is not already blind, it’s taken the ICANN process three years to arrive at this conclusion.
An August 18 ruling by a three-person International Centre for Dispute Resolution appeals panel has “reversed, replaced and superseded” a two-year-old decision by a lone String Confusion Objection panelist. The appeals panel found:
the [original] expert panel could not have reasonably come to the decision reached by it in connection with the underlying String Confusion Objection
…
The two strings indisputably have no visual or aural similarity, are in different languages, written in different scripts that look very different, and have different phonetic spellings and pronunciations.
.通販 is the Japanese for “.onlineshopping”, applied for by Amazon in the 2012 new gTLD round.
.shop is a contested string applied for by Commercial Connect and others.
The two strings were ruled dissimilar by the String Similarity Panel in February 2013, but Commercial Connect filed the SCO a few weeks later.
In an SCO, the complainant must show that it is “probable, not merely possible” that the two strings will get mixed up by internet users.
In August 2013, ICDR panelist Robert Nau ignored that burden of proof and inexplicably ruled that the two strings were too similar to coexist and should therefore be placed in a contention set.
Nau would later rule that .shop and .shopping are also confusingly similar.
The .通販 decision was widely criticized for being completely mad.
Amazon appealed the decision via the ICANN Request for Reconsideration, but predictably lost.
After much lobbying, last October ICANN’s board of directors created an appeals process for SCO decisions, but limited the appellant pool to Amazon with .通販 and applicants for .cam (which had been ruled similar to .com).
Now, 10 months later, we finally have a sane decision in the Amazon case. Its application will presumably now be removed from the .shop contention set.
Read the final ruling here.
First Amazon decision failure resolved, one more to go…
Commercial Connect Reconsideration Request has also been denied:
https://www.icann.org/en/system/files/files/determination-15-13-commercial-connect-24aug15-en.pdf
The RfR challenged its negative CPE result, AGB and the fact that they weren’t awarded .shop due to their 2000 application.