Recent Posts
- ICANN puts blockchain on the agenda for good
- New gTLD in trouble as largest registrar gets suspended
- ICANN picks comms firm for new gTLDs outreach
- Donuts goes with bland, forgettable, for new company name [rant]
- Broker says it will sue after DNS abuse sting operation
- Unstoppable targets another city gTLD with free domains
- Dynadot takes down its own web site after apparent breach
- The slow crawl to closed generics at ICANN 74
- Controversial Chinese firm among two newly revealed UNR gTLD buyers
- Over 900 people show up for ICANN 74
- Verisign and Afilias spar over .web delays
- Hamburg selected for next year’s ICANN AGM
- Amazon governments not playing ball with Amazon’s .amazon
- High fives, or elbows only? ICANN 74 intros traffic light system for socializing
- NetBeacon goes live for DNS abuse reporting
- As registration closes, many ICANN 74 sessions at bursting point
- Belarusian domains to change hands
- As GoDaddy shutters URL shortener, could x.co come back on the market?
- Nominet opens directorship nominations
- GoDaddy acquires two education-themed gTLDs
- Crypto domains: a feminist issue?
- Turkey name change could free up gTLD string
- Porkbun offering free .gay domains for Pride month
- DNSAI to name most-abused registries, registrars
- NameSilo profitable in Q1
- Meds regulator won’t say why it gets domains suspended
- Porkbun hits a million domains
- Porn names to feature at NamesCon Global
- Pizza company suffers from penisland syndrome
- Seat reservations and waiting lists on the cards for ICANN 74
- New gTLDs or Whois access? What’s more important?
- Domain sales down even as revenue booms at CentralNic
- ICANN kicks the can on .web yet again
- ALAC’s brutal takedown of that “aggressive” ICANN 74 coronavirus waiver
- .link gTLD buyer revealed
- After 10 months, ICANN board “promptly” publishes its own minutes
- China yanks Daily Stormer domain after Buffalo mass shooting
- Fewer domain companies closing down than expected
- ICANN highlights “not getting things done” risk
- Another single-TLD brand protection service planned
- Dot Hip Hop slashes prices 80% in relaunch
- Three gTLDs to lose Donuts trademark protection
- Tucows to reanimate Tucows brand as sales flatten
- Blockchain domains pose “significant risks” to internet, says ICANN
- Russian registry hit with second breach notice after downtime
- Two countries could lose registrar competition after breach notices
- .tattoo — another UNR gTLD auction winner emerges
- Neustar now linked to scandal in the Catholic church
- SSAD: Whois privacy-busting white elephant to be shelved
- ICANN reports shocking increase in pandemic scams
- Kaufmann selected for ICANN board
- Secondary market fluffs GoDaddy amid slowdown concerns
- Washington DC picked for ICANN 77
- UDRP suspended in Ukraine
- Gee, thanks. auDA cuts price of .au names by five cents
- ICANN salary porn: 2021 edition
- A sign of things to come? Verisign slashes outlook in post-pandemic slowdown
- UDRP comments reveal shocking lack of trust in ICANN process
- CentralNic sees 51% growth in Q1
- Ukraine won’t delete domains until war is over
- Covid surge scuppers ICANN LA meetings
- Vox Pop defends its favorite cybersquatter
- ICANN picks recipient of $1 million Ukraine aid
- More friction over closed generics
- ICANN’s Covid-19 waiver formally appealed
- GoDaddy and XYZ sign away rights after UNR’s crypto gambit
- Verisign wipes free TLDs from the world stats
- ICANN picks 28 registries for abuse audit
- TMCH turning off some brand-blocking services
- Bye-bye Alice’s Registry
- .kids goes live, plans to launch this year
- ICANN suggests its Covid waiver may be worthless
- Domain sales exempt from US sanctions on Russia
- African Union can’t register .africa domain
- Microsoft seizes domains Russia was using to attack Ukraine
- Blacknight objects to ICANN 74 Covid waiver
- DNS Abuse Institute names free tool NetBeacon, promises launch soon
- Radix renewals drive growth as revenue hits $38 million
- GoDaddy formally signs .tv registry contract
- ICANN lists the reasons I probably won’t be going to ICANN 74
- A public apology for my April Fool’s blog post
- ICANN accidentally summons Lesser Old One in DNSSEC snafu
- ICANN “volunteers” want to get paid for sitting through pandemic Zoom calls
- War fails to stop .ua domains selling
- Marby pledges low red tape in $1 million Ukraine donation
- 2LDs boost .au’s growth
- With mystery auction winner, .sexy prices go from $25 to $2,500
- Ukraine registry hit by 57 attacks in a week
- ICANN says higher domain prices may be in the public interest
- .org price caps: ICANN chair denies “secret” meetings
- Nigeria slashes prices to compete with .com
- .au names available today
- GoDaddy acquires DNAcademy
- Google to launch a shopping-themed gTLD next week
- Another DNSSEC screw-up takes down thousands of .au domains
- XYZ bought most of Uniregistry’s TLDs
- What to make of this strange trend in new domain regs?
- EURid appoints new CEO
- Mutually assured destruction? Now Afilias faces .web disqualification probe
- Closed generic gTLDs likely to be allowed, as governments clash with ICANN
- 101domain throttles its business in Russia
- ICANN bigwigs support sanctions on Russian domains
- Soviet Union “no longer considered eligible for a ccTLD”, ICANN chair confirms
- Nominet cuts off Russian registrars
- Now Sedo pulls the plug on Russians
- DNSSEC claims another victim as entire TLD disappears
- Ukraine’s emotional plea to ICANN 73
- ICANN extends Covid-19 abuse monitoring to Ukraine war
- ICANN’s Ukraine relief may extend to Russians too
- ICANN offers $1 million to Ukraine projects, supports Ukrainian registrants
- Here’s a way ICANN could actually help the people of Ukraine
- GoDaddy stops selling .ru domains, commits money to support Ukraine
- Gandi says it supports Ukraine but WON’T cut off Russians
- Now IONOS kicks out Russian customers
- ICANN says NO to Ukraine’s Big Ask
- Namecheap offers free services to Russian dissidents
- CENTR kicks out Russia
- Ukraine asks ICANN to turn off Russia’s internet, but it’s a bad idea
- Namecheap boss goes nuclear on Russian customers
- Noss pressures bankers, lawyers over Russian oligarch links
- As Russia advances on Kyiv, .ua moves out-of-country
- Maybe now’s the time for ICANN to start dismantling the Soviet Union
- Cybersquatting cases down in .uk
- GoDaddy among five companies competing for .za contract
- Registrar hit with second porn UDRP breach notice this year
ICANN says no to Bulgarian ccTLD
Kevin Murphy,
May 19, 2010, 12:33:42 (UTC),
Domain Registries
Bulgaria can not have a localized-script version of its country-code domain .bg, because it looks too much like Brazil’s current ccTLD.
Bulgarian business daily Dnevnik is reporting that ICANN has turned down Bulgaria’s request for .бг, the Cyrillic translation of .bg, because it looks very much like .br.
Part of ICANN’s internationalized domain name fast-track process checks whether applied-for strings could be visually confusing. Clearly, this is one of them.
Russia, Egypt, Saudi Arabia and the United Arab Emirates have already passed the test and have active IDN ccTLDs.
The Bulgarians are not giving up, however. Dnevnik reports that the country will most likely apply for .бгр instead.
Pick up rifle .. aim at foot .. fire!
ICANN’s rules about similarity of strings are one example where the Article 10 rights of the Applicant are engaged.
That is the say, the right of Bulgarians to freely express themselves, with a string of their choice to identify their country and/or culture.
Of course the right is not absolute, but qualified, but ICANN rules appear to embed an assumption of cultural superiority that implies that the Latin alphabet is somehow superior to the Cyrllic.
Where a public authority from a Member State is involved in such a decision (and most of the Council of Europe governments do participate in ICANN), they should consider carefully the balance that the Convention requires public authorities to draw between Article 10 and the other Convention rights.
Let’s hope the Council of Europe can educate ICANN once it joins the GAC this month!
Thanks for your comments Nigel.
I’m not sure I’d agree about the implicit cultural superiority of the Latin script.
I think ICANN’s call is simply a case of “first, do no harm”.
The ASCII ccTLDs were around long before ICANN. If the DNS were being designed today, I’d expect it would look very different.
You are referring to Dnevnik… Dnevnik is referring to a spokesman of the IT department of the Bulgarian government… The IT dept has not published that document in their web site.
Everyone is referring, but no one has seen it. No link. No fac-simile. Nothing.
I would like to see some explicit link to the official icann’s resolution. Please, help me to find it, if their is such document produced.
I don’t think ICANN has published a document on this issue.
Information relating to the delegation and redelgation of ccTLDs is usually treated relatively secretively.
If they did, you’d probably find it here:
http://icann.org/en/topics/idn/fast-track/announcements-en.htm
Thank you for the reply, Kevin. So far there is nothing. So I believe this Dnevnik saga is sort of anticipated manipulation.
[…] first choice, .бг, was rejected by ICANN/IANA in May due to its visual similarity to another ccTLD, believed to be Brazil’s […]
[…] rejected the string earlier this year due to its confusing similarity to Brazil’s ccTLD, […]
[…] this year, Bulgaria had its request for .бг (.bg) declined on the grounds that it looks too much like Brazil’s Latin ccTLD, .br and said it planned to […]
[…] string was rejected in May due to its what ICANN determined was its confusing visual similarity with Brazil’s ccTLD, […]
[…] domain, which had the backing of the Bulgarian government and people, was rejected in May on the grounds that it is “confusingly similar to an existing TLD”, believed to be […]
[…] readers will be familiar with the story of how Bulgaria’s request for .бг was rejected due to its similar to Brazil’s .br, but to my knowledge the Greeks had not revealed their […]
[…] country’s application for the Cyrillic label was rejected by ICANN’s IDN ccTLD Fast Track program last year because it was found to look too similar to […]
[…] country’s application for the Cyrillic label was rejected by ICANN’s IDN ccTLD Fast Track program last year because it was found to look too similar to […]